世界地图窗帘【汉语日记】

chineseblog

中国語

窗帘今天到了我家。
这是有世界地图的窗帘。
去年我不能出国旅行。

旅游计划由于新冠被取消了
我今年可能他去不了。
所以我买了这个。
今年,我将在房间里一边观看世界地图一边学习。
可能会变成这样的一年。

 

ピンイン/拼音


Chuānglián jīntiān dàole wǒjiā.
Zhè shì yǒu shìjiè dìtú de chuānglián.
Qùnián wǒ bùnéng chūguó lǚxíng.
Lǚyóu jìhuà yóuyú xīnguān bèi qǔxiāole wǒ jīnnián kěnéng tā qù bùliǎo.
Suǒyǐ wǒ mǎile zhège.
Jīnnián, wǒ jiàng zài fángjiān lǐ yībiān guānkàn shìjiè dìtú yībiān xuéxí.
Kěnéng huì biàn chéng zhèyàng de yī nián.

日本語


今日、カーテンが家に届きました。
それは世界地図のカーテンです。

昨年、コロナで旅行に行くことができなかった。
今年も行けないかもしれません。

だから、私はこれを買いました。

今年はこれを観ながら部屋で勉強するだろう。

そんな一年になると思う。

英語

The curtains arrived today.

There is an image of a world map on them.

I couldn’t travel abroad last year due to Corona.

 

I may not be able to go this year.
So I bought this.

This year I’ll study in my room while looking at it.

I’ll spend this year like that.

 

コメント

タイトルとURLをコピーしました